El Centre de Recerca de Salut Internacional de Barcelona (CRESIB) ens va encarregar la realització de la seva memòria científica 2010.
En aquest cas es va treballar a partir de la versió en llengua anglesa, per a després traduir-la al castellà i al català.
El desafiament va ser la creació de tots els continguts científics; alguns a partir de textos prèviament treballats per la coordinadora de la memòria, però molts altres únicament a partir de les converses amb els investigadors principals dels grups. Es va definir l’índex conjuntament amb la coordinadora del document, es van dissenyar els continguts i se’n van redactar els textos originals.
En aquest cas la producció dels continguts va anar a càrrec nostre, mentre que la producció del document, la maquetació, el disseny i les impressions van ser gestionats per altres professionals, col·laboradors habituals del CRESIB.